1993-11-08 | 서울경제

照相制版业界“自相残杀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照相制版业界因接单量减少而展开自伤式的倾销竞争。 据聚集于忠武路、乙支路的照相制版企业称,近来经济萧条导致印刷量减少,年末旺季也未出现,制版倾销接单层出不穷。 以8开纸(B4纸)为标准,原色分色的合理价格为13万韩元,双色分色为9万韩元,但平均倾销幅度通常在20%~30%以上,尤其制版业界多从印刷企业转接二次外包,倾销幅度更大。 因此,小微制版企业因盈利能力恶化而停业等副作用频发,大型企业也加入竞争,进一步加剧了盈利能力恶化。 另一方面,照相制版组合就此制定了合理限价基准表,鼓励组合成员企业遵守,但未取得明显实效。