法国综合时装企业圣罗兰(YSL)陷入意外的商标战,正备受煎熬。 因为YSL在五年多的沉默(?)之后,自9月起开始销售的女用香水新产品“香槟”陷入了商标权纠纷。 法国三家香槟酒制造企业以造成消费者混淆、损害高档香槟形象为由,向法国法院提起要求YSL停止使用“香槟”商标的诉讼,并于10月底最终胜诉。这些香槟企业中还有YSL竞争对手纪梵希的姐妹公司,YSL可谓是一脸苦相。 此外,英国和德国的香槟制造企业也已向本国法院提起停止使用“香槟”商标的诉讼,目前尚在审理中,YSL可谓四面楚歌。判决下达后YSL立即提起上诉,但问题并不简单。 香水是面向全球消费者销售的高档奢侈品,形象统一决定销售成败。香水新产品通常必须在法国乃至全世界同时以相同商标销售,才能取得成功。 YSL计划先在上诉审中取胜,然后在北美、亚洲等地同时销售“香槟”,但打击依然巨大。 YSL在上诉审胜诉前,至少在法国无法销售贴有“香槟”商标的香水。YSL的上诉最快也要到94年1月才能进行。然而法国香水企业年销售额中约有一半集中在圣诞季,这令YSL倍感痛心。更何况YSL仅在法国国内就已为“香槟”的促销花费了1500万法郎。 如果YSL在上诉审中败诉,形势将更加惨淡。不仅难以通过形象统一实现香槟在全球的同步销售,YSL在世界香水市场的地位也必将大受动摇。 YSL凭借“鸦片”“巴黎”等畅销品,在全球香水市场上一直与香奈儿、欧莱雅等并驾齐驱。 “香槟”的商标权纠纷对世界级香水企业埃尔夫赛诺菲也是巨大冲击。埃尔夫赛诺菲以360亿法郎收购了YSL,一直热切希望席卷全球香水市场。 全球香水市场每年平均涌现75个新产品,但其中成功的只有15个左右,仅占整体的20%。考虑到香水市场的这一特性,围绕“香槟”的商标权纠纷被视为YSL及埃尔夫赛诺菲的一大灾难。【郑文载记者】
1993-11-08 | 鄭文載
法国时装企业“伊夫圣罗兰”深陷商标战
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






