【东京=联合】日本首相细川护熙6日在与金泳三总统的首脑会谈中使用“殖民统治”这一表述、就日本过去的行为道歉,日本媒体7日一致以头版头条大篇幅报道,并预测这将成为面向未来的新韩日关系的起点。 日本媒体以三个版面报道本次韩日首脑会谈结果,尤其解读称,细川首相以“殖民统治”这一表述具体列举日帝时期强迫日语教育及创氏改名的事实、作为加害者道歉,大大超越了历代首相的道歉幅度。 日本媒体称,细川首相这种高强度的道歉发言反映了其欲为两国间不幸历史画上句号的强烈历史观,并分析认为金泳三总统也宣布今后不再受过去束缚,因而为新的韩日关系奠定了基石。 但报道同时提醒,细川首相在就任后首次记者会上就太平洋战争表示“那是错误的侵略战争”后,自民党等曾强烈反弹,并称本次细川首相的发言也有可能再次引发争议。 日本媒体还指出,与随军慰安妇问题相关的“代替补偿的措施”尚未出台,今后如何解决贸易不平衡等堆积如山的悬案才是重要问题。 《朝日新闻》指出“今后关注点将集中于日方不只停留在口头的具体应对”,并表示期待越大,一旦出错失望也会越大,“面向未来的关系”也有可能仅止于口号。 《日本经济新闻》称本次首脑会谈成为新合作关系的第一步,今后如何将其转化为具体成果是课题,并指出若随军慰安妇问题和经济合作没有进展,有可能成为新的争端源头。
1993-11-08 | 서울경제
“韩日关系新起点 课题是取得经济合作等具体成果”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






