Hansol Paper与新世界百货自三星集团分离,到6日已满两周年。 过去两年中努力自立的两家公司,今年在各主要集团清理关联公司的风潮中被视为典范案例,成为研究对象。 本文考察两家公司分离之后有何变化、又持有怎样的成长战略。<编者按> Hansol Paper 以李仁熙(已故三星集团会长李秉喆长女)为最大股东的Hansol Paper5日表示,将把贸易部门分立,年内以独立关联法人“韩松商事”的形式启航。 由此,Hansol Paper的关联公司将达到8家。该公司在分离当时把名称由全州造纸改为Hansol Paper,自分离后便全力推进业务扩张。 Hansol目前拥有美国、加拿大、澳大利亚等地的3家当地法人,以及韩松综合林产、韩松化学、韩松帕泰克、韩松建设等4家关联公司。 物流部门的分立也将在不久后推进,加之韩松综合林产受托经营的胶合板企业东仁板材纳入集团的可能性较大,仅关联公司就将达到10家,具备集团的格局。 造纸部门的业务扩张也在稳步进行。去年建成长项工厂,新进入印刷用纸市场,目前还在推进新进入白板纸业务。在原有的新闻用纸部门,最近也完成6号机建设并投入运转。 投资规模去年为1700亿韩元,今年为2500亿韩元,相当于营业收入的50%左右。此外,计划到1995年为止每年投资2500亿~3000亿韩元。 因此,1991年为3387亿韩元的营业收入规模,预计今年将达到5000亿韩元左右,两年间增长约50%。Hansol认为,到1995年,随着全州6号机及长项2号机投产将增加3000亿韩元,韩松化学的废水处理部门与Hansol Patech的信息用纸业务将增加1000亿韩元,林业等其他部门增加1000亿韩元,合计营业收入增长约5000亿韩元,实现梦寐以求的1万亿韩元营业收入将不成问题。分离10周年的2000年营业收入目标为3.5万亿韩元,是分离当时规模的10倍。【记者 许贵植】 新世界集团 新世界集团百货(代表 柳汉燮)的“自立”努力也相对成功。 新世界集团在过去两年间实现了较集团分离之前近1.7倍的规模成长,并完成了制定新标识等企业形象统一(CI)工作,被评价为已为跃升为综合流通服务集团奠定基础。 这被解读为新世界集团在集团分离后打出“新创业”旗号、积极推进新店开设,并持续推进新业态开发、业务多元化的结果。 新世界集团在集团分离元年的1991年,作为中长期发展计划之一确定进军江南店,此后相继开设时装专门店“安波里奥·阿玛尼”(1992年8月)、千户店(1992年12月)等新店,并计划到1997年再增开4~5家门店。 不过,新世界集团投资的亮点并非新店开设,而是新业态开拓领域。新世界集团为克服大规模零售业百货店的局限,持续推进折扣店、会员制仓储型批发零售业、专门店业务等,作为成果之一,本月中旬将开设国内首家折扣店“E-Mart”仓洞店。 新世界集团根据去年6月“第二创业宣布仪式”上确定的“V40”中长期项目,将以1995年接手조선호텔经营权为开端新进入酒店业,同时相继进军物流、信用卡业务等。作为准备工作,新世界集团最近已将信用卡业务、物流业务转为独立核算经营方式。 新世界集团计划在今年底把分离元年1991年仅5400亿韩元的规模提升至8900亿韩元,明年迎来营业收入1万亿韩元时代。 目前新世界集团的最大股东为李明熙常务,持股比例为20.5%。【记者 李承翊】
1993-11-07 | 許貴植,李承翊
从三星分离两年 扎根成长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






