1993-11-05 | 서울경제

工艺品出口亟需多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

工艺品出口过度集中于日本和美国,业界指出亟需实现出口市场多元化。 据韩国工艺协同组合联合会(会长金镇泰)介绍,木工艺品、竹编工艺品及饰品等各类工艺品出口中,日本和美国所占比重按品目计最低为15%,最高达90%。 截至8月底出口额达1600万美元的贝壳及贝壳制品,日本市场比重占80%;出口500万美元的木工艺品对日出口比重高达90%。此外,出口额为140万美元的竹编工艺品,日本市场比重为85%;出口525万美元的草茎工艺品中,日本市场占72%。 另一方面,人造花、饰品、玻璃工艺品、相框等对美国市场的依赖比重非常高。 截至8月底出口额达1亿8600万美元的仿制饰品,美国市场比重占63%;出口6000万美元的发饰则为45%。 此外,人造花(截至8月底出口额1700万美元)对美出口比重为38%,小象及装饰品(740万美元)为79%,装饰用细工品(210万美元)为66%。 业界人士强调,工艺品出口对美国和日本市场的依赖度相对过高,一旦两个市场环境急剧变化,很可能陷入严重的出口低迷,因此亟须努力扩大出口地区。