1993-11-03 | 서울경제

陶瓷玩具业忧“空心化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内陶瓷玩具(novelty)产业正陷入产业空洞化危机。 窑业开发、世昌物产、三养窑业等五大陶瓷玩具制造企业近期以生产工厂迁往海外为契机,全面关闭国内生产工厂或停止作业,陶瓷玩具产业的空洞化现象正在加速。 窑业开发在斯里兰卡设立了CDC兰卡及Ceramic World等当地工厂,将novelty生产设备全部转移,九老总厂仅从事样品制作。 世昌物产以在印度尼西亚丹格拉设立当地工厂为契机停止了仁川工厂的生产,三养窑业也在斯里兰卡设立当地生产基地,全州工厂自今年初起停产。 此外,Cera Art自今年6月起停止富川工厂生产,将设备转移至印度尼西亚工厂;金刚窑业也以近期设立菲律宾工厂为契机,计划在短期内关闭国内生产设备。 分析认为,novelty制造企业相继停止国内生产,是因为novelty制造工序属劳动密集型,且自动化存在局限,工资上涨等因素使其难以确保盈利性。 受此影响,韩国企业的novelty出口持续减少,1987年曾达到2400万美元的出口额,去年仅维持在500万美元水平,今年截至8月底更是仅为214万美元。