1993-11-02 | 朴遠培

财界“对财阀政策应遵循经济逻辑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“应以经济逻辑来解决。” 这是近来财界对政府对财阀政策的一致看法。财界尤其认为:“以自律为基本的政府政策基调,只有在对所有企业无差别地适用时,其价值才能得到认可。”财界的这种看法在针对集团的一系列政策中尤为突出。此外,在业种专业化以及收购其他企业持股的政策等方面,批评之声也十分强烈,认为其中存在非经济逻辑。 首先,现代集团尽管有青瓦台“郑周永个人与现代是两回事”的基本立场表态,但现实中仍未摆脱受到各种不利待遇的状态。“现代在企业公开上市、场外市场登记及设备资金贷款等方面受到明显的差别待遇”,这不仅是现代、也是财界共同的立场。财界之所以对金融、证券当局对现代的“处置”认同为“差别待遇”,是基于这也可能成为自身问题的判断。 现代商船与高丽产业开发自1990年起推进企业公开上市,期间通过证券监督院的特别审查(两次)不仅完全具备了上市条件,还被公认为最优良企业,但至今仍未获批上市。 现代集团对当局的处置表示强烈不满,称:“上市推进时期和上市规模相近的湖油、Korea Zinc、Daenong,以及作为非制造业企业、不属于证券监督院内部审理标准范围的新罗酒店、韩进投资证券、大韩海运等,均已获准上市。”此外,正在推进场外市场登记的现代重工业、现代产业开发、现代电梯三家公司,▲1992年3月首次推进登记 ▲1993年4月第二次推进,均持续被搁置,目前登记文件已于10月11日受理。 现代方面表示:“尚未从证券业协会获得明确立场的通报,但认为‘前景不明朗’”,“只能期待场外登记受理后几乎无例外地在一个月内获批的惯例。” 围绕企业公开上市及场外登记问题,现代集团正推进应对措施,包括向证券监督院和证券业协会提交“综合意见”。现代在该意见中呼吁实行公正且一贯的政策,称:“现代商船、高丽产业开发的上市已被推迟三年,应优先于其他企业上市;给予特定企业优惠等做法,表明上市政策缺乏一贯性。” 除此之外,此前数次宣布“获准”的1万亿韩元规模设备资金,现代已连续两年完全未能获得贷款。 这在公平性问题上受到舆论的强烈批评,但现代仍被指定为该资金的“例外集团”。 现代一位高层人士对此强调:“我不认为政府下达过‘要给现代不利待遇’的指示”,“即便为了国家经济,也应让大家能够一起前行。” 现代集团去年营业收入达44万亿韩元,占我国GNP的20%;出口85亿美元,占全国的10%;外汇净收入达120亿美元,在国民经济中所占比重极大。今年则确定了48万亿韩元营业收入、91亿美元出口的目标。特别是在投资、劳资、技术人才培养等响应新经济的政策方面,现代比任何集团都更有热情地加以推进。在此情况下,针对现代的各项政策出现公平性问题,容易被误解为以非经济方式处理经济问题。 财界期待政府为实现“振兴经济”这一国家课题而“拥抱现代”。【朴遠培记者】