【东京美联社-道琼斯=联合特约】随着销售不振现象持续,日产等日本汽车企业正强行缩减开工。 日产与马自达将11月中的两天指定为临时休息日,完全停止汽车生产。此外,五十铃计划不仅在11月,12月也实施两天临时休息日,停止生产汽车。 日本汽车企业今年以来持续缩减汽车产量,但由于国内经济萧条导致内需不振、日元升值导致出口减少的现象持续,因而采取了力度更大的缩减开工措施。日本汽车企业通过实施临时休息日停止生产尚属首次,预计丰田等其他企业也将采取同样措施。 通过临时休息日停产,一方面是为削减销售不振造成的汽车库存,另一方面是通过削减工资来节省成本。日产与马自达表示:“通过两天的临时休息,可使劳动者的薪酬减少10%。” 日本汽车企业预计,93会计年度(93年4月~94年3月)销售平均减少11%,各公司难免出现100亿日元以上的亏损。
1993-11-01 | 서울경제
日本汽车业界实施临时停产休假
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






