1993-10-29 | 서울경제

[资本市场国际化应对方案] 证券市场开放与国际化战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市国际化通过▲促进与外国金融机构的竞争 ▲引入新的金融技法 ▲促进改善信息处理的投资等,提升市场效率。 不仅如此,还能为外国投资者提供更有效的分散投资机会,并带来以低成本利用外国资本的好处。 但热钱性质的外国投资资金急剧流入流出,不仅会引发股市动荡,还可能带来物价不稳等国内经济的不稳定性,这一点不可忽视。 同时,向外国人出售持股时,不能排除国富外流的可能性,加之外国股东侵害经营权可能引发严重局面。 对1988~1992年开放的16个新兴市场进行的调查结果显示,股市开放对国内股价具有正(加)效应,对股价波动性具有负(减)效应。 就韩国而言,调查显示外国人股票投资与收益率之间存在正相关关系。若有10亿美元外国投资资金净流入,收益率将有月24%的上升效果。即若月收益率为1%,因外国资金流入,收益率将变为1.24%。 相反,外国人投资与股价波动性之间未显示出相关关系。 政府可通过股票市场开放提供以低廉成本吸引外国资本的机会,从而有助于经济活跃。低资本成本会增加投资与就业,这将成为在世界市场上增强韩国商品国际竞争力的因素。 股市开放要求证券行业增强竞争力。 证券公司不仅要掌握精细的金融技法,还须采用适合本国环境的投资技法。同时有人指出,需要以客户为中心的金融创新,并引入符合投资者需求的金融商品。 证券业属于服务业,决定营业成果最重要的要素是人力资源,因此需要持续的人力教育与培训。 [照片]◇金应汉教授