1993-10-29 | 李鍾奭

[焦点] 第二阶段利率自由化 对中小企业是利空还是利好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在定于下月初实施的第二阶段利率自由化之前,各中小企业一方面担忧短期内贷款利率上升带来的融资成本增加,另一方面又期待长期来看通过银行贷款会变得更为容易。 中小企业界分析认为,一旦此前受管制利率束缚的一般贷款利率自由化,在信用评级和担保能力方面处于劣势的中小企业将不得不支付更高利率,这是显而易见的走向。就此,业界人士忧心地预测,即便政府影响力未被完全排除,今后针对中小企业的贷款利率最低也难免上升1%左右。 但与这种短期融资成本上升不同,也有不少乐观论认为,中长期来看银行间的存款竞争将日趋激烈,在此过程中,各银行可能比现在更加扩大对可收取更高利率的中小企业的贷款比重。 ○…一般分析认为,从短期看,贷款利率自由化首先会对中小企业构成利空。若各银行将目前对中小企业与大企业区别适用的贷款利率体系由现行4个档次扩大到6个档次,那么在信用和担保能力上处于劣势的中小企业将适用上限利率,这是容易预见的情形。 就此,中小企业银行授信企划相关人士指出:“若实施利率自由化,风险相对较大、信用较为薄弱的中小企业利息负担将进一步加重。”并预测贷款利率最低上升1%左右难以避免。 ○…不过,与这种利息负担上升不同,也有不少引人注目的中长期乐观论认为,利率自由化可能使此前根本无法接触正规金融机构的小微中小企业更顺畅地利用银行。大宇经济研究所一位人士表示:“利率自由化使存款利率上调难以避免,这最终将传导为银行筹资成本上升,可能成为收益性恶化的因素。”并预测“因此,各银行将从收益性角度把目光转向可收取较高利率的中小企业贷款。” 据此观察,即便利率上升,中小企业利用正规金融机构的门槛将降低,资金可获得性将远高于现在。 韩国银行产业资金科相关人士也预计:“若因利率自由化,银行间贷款竞争成为现实,银行界的关注将转向扩大对中小企业的贷款,而非已通过海外举债及发行债券等确保多元筹资渠道的大企业。”并乐观认为今后中小企业获得贷款的吸引力反而会更大。 ○…尽管利率自由化已临近下月初,中小企业的反应目前仍不甚明显。 就此,中小企业中央会调查部长金政株强调:“此前能够利用银行的中小企业在全体中小企业中占比极低。”其反应是,即便实施利率自由化,除此前能获得银行贷款的部分大型优良企业外,短期内不会有太大影响。 金部长特别指出:“目前大多数中小企业正面临筹资困难,因此即便承受短期利息负担上升,业界人士的期望恐怕也是通过利率自由化打开更容易借到所需资金的通道。”从而强调了当前中小企业看待利率自由化的另一面。 【李钟奭记者】 [照片] ◇商业银行的中小企业贷款窗口。