1993-10-27 | 서울경제

调整税率 减轻中小企业负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民自党代表金钟泌26日表示:“将推进全面整顿税制的方案,包括配合金融实名制的实施合理调整税率结构、革新税务行政等。”金代表当日上午在国会全体会议的谈判团体代表演讲中如此表示,并称:“将积极努力化解因税负过重和资金困难而受到打击的中小企业和小规模商人的困难。” 金代表接着表示:“为激活金融交易,将提前推进利率自由化和金融开放,并把金融服务质量提升至发达国家水平,金融制度改革也将毫无偏差地实施。” 金代表表示:“应尽快制定根本对策,划时代地扩大对铁路、港湾、道路等社会间接资本的政府投资和民间参与”,并特别表示:“提议在国会设立由执政党与在野党政界带头制定经济活性化及确保国际竞争力对策的‘加强国际竞争力特别委员会’。”金代表还表示:“政府应在提供最大支持的同时营造稳定氛围,使包括企业家在内的全体国民能够放心地专注于经济活性化”,“应大胆放宽各类行政管制,提高企业活动的自主性,合理调整政府组织,实现小而高效的政府。” 金代表同时表示:“我党不会把冷害损失放任为农民一方的痛苦,将努力在政府财政许可的范围内尽可能多地收购。” 关于政治改革,金代表表示:“我们的政治要成为过去历史的法庭,要做的事太多了”,“不应对过去进行无条件、全面的否定和排斥,而应以面向未来的、有建设性的包容与创造来设计未来。” [照片]◇金钟泌代表