1993-10-26 | 許斗永

[访谈] “垃圾是新资源……应积极支持回收利用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“垃圾也是一种资源。此前垃圾只是为减少环境污染而须处理的对象,但最近垃圾被认识为应作为另一种资源加以回收利用、需要开发的对象。再没有什么可扔的了。” 在韩国能源技术研究所(所长吴正茂)近日于首尔蚕室乐天世界酒店举办的国际能源学术大会(ENERGEX)上获最优秀论文奖的美国怀俄明大学亨利·普伦彻博士(61岁)表示,希望自己的论文在“环境保护与资源回收利用”方面能有些许助益。 普伦彻博士发表的论文为《从废轮胎与废油中回收清洁油及沥青增强剂》,由普伦彻博士与怀俄明大学化工系主任车将烈博士(56岁)、工学院院长塞缪尔·海克斯博士(63岁)共同研究。 普伦彻博士表示,遗憾的是车博士和海克斯博士未能一同访韩,并补充说,这篇论文尤其很大程度上得益于韩裔美国人车博士的创意。 论文内容是在汽油、柴油等废油中放入废轮胎碎片,加热至摄氏350至400度,生成的气体和油作为燃料再利用,残留物经干燥处理后用作道路铺装用沥青增强剂。 普伦彻博士说:“目前在美国炼油企业阿莫科的支持下推进实用化研究。”并表示:“也正通过韩国能源技术研究所探讨与韩国的合作。” 另一方面,担任口译及技术说明的能源技术研究所金东灿博士表示,能源技术研究所去年也开发了处理废轮胎和废油以减少公害并回收利用的技术,目前正推进实用化,但在筹措研究经费上遇到相当大的困难,并强调由于属公共技术领域,政府的支持迫在眉睫。【记者 许斗永】