1993-10-26 | 서울경제

中小企业全行业遭不景气寒流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据中小企业协同组合中央会及相关业界消息,多数中小企业行业因内需低迷和出口不振等录得10%左右的销售额下降,由此面临库存增加和资金困难。 除电子业之外几乎所有产业陷入不景气,价格也呈下跌趋势,导致盈利性恶化,而所有这些问题都由结构上脆弱的中小企业直接承担。 据中小企业协同组合中央会分析,中小企业的销售业绩截至9月底,除电子、汽车零部件等之外,所有行业暂定统计均呈负增长。 尽管新城住宅集中入住且正值婚庆季,但家具业界截至9月底的销售额除婆罗洲家具等部分企业外大多减少,平均比去年下降12%。 受此影响,木材行业需求锐减,工厂开工率不足50%。因此去年有10余家木材企业倒闭,最近据悉有10余家企业停业或转业。 毛皮、寝具、针织、粗纺、粗支纱为主的棉纺等中小纺织企业自去年以来内需与出口持续不振,销售业绩截至9月底估计比去年平均减少10%。 一度景气畅旺的印刷业界也直接受到相关行业不景气影响,订单量减少,开工率大幅下滑。 出口依存度高的餐具,截至8月底出口为1亿5800万美元,比上年同期减少约5%;自行车截至9月底生产约100万辆,减少8%。 因炉相关企业扩充设施而略显活跃的耐火砖业界,也因需求企业暂缓设备投资而重新转为减少趋势。 据塑料协同组合分析,以内需为主的塑料瓦楞纸板及纸箱企业以及文具企业,因设备过剩及相关企业景气低迷,部分企业销售额锐减最高达30%。 在后发展中国家猛烈追赶下已丧失海外市场竞争力的玩具、缝制企业,今年销售额平均减少15%以上,收益也大幅下滑。 相反,据中小企业协同组合中央会分析,受电子和汽车等出口向好带动,生产相关零部件的中小企业销售额持续呈上升曲线。 对此,电气协同组合理事长林都洙表示:“为促进中小企业景气活跃,应扩大团体议价合同数量,并再次强力推行出口驱动政策。”