1993-10-26 | 서울경제

[投稿] 物价不安论的错觉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

物价不安。因为物价涨幅很不寻常。政策当局设定的年末物价上涨抑制线早已受到威胁。照这样看,怎么也守不住。尽管如此,货币供应量还在不断增加。由于实名制使企业资金紧张严重,不得不增加。但企业的资金困难也并未缓解,因此金融当局似乎不情愿地不得不继续增加资金供给。于是,物价越是不安,就越出现把这归咎于通货膨胀的倾向。实名制之后的急速通货膨胀正在扩散一种不安论,即今后将带来更严重的物价上涨。 归咎通胀是短视 把物价上涨归咎于通货膨胀的稳定论主张,为了稳定必须阻止通货膨胀。极端地说,就是为了稳定,连景气对策和经济增长都要放弃。最近韩国开发研究院提出的一份报告称,增加货币供给虽然眼下会带来经济增长,但最终日后会导致物价上涨,这也是在这种稳定论脉络下的主张。也可以说是在含蓄地警告并反对实名制之后的急速通货膨胀政策。 确实,实名制之后的货币增长率比此前快,物价不安也加剧了。也可以说,这仿佛在证明并实验货币数量说式的物价不安论。仅就货币供给的增长率而言,确实不得不这么说。但这是在货币流通速度不变这一前提下才成立的说法。在实名制之后现金需求大增、出现货币退藏现象的情况下,就不能照此说了。在货币供给大幅增加而实际流通的货币量反而减少的情况下,情形就不同了。货币流通速度下降、企业资金困难更加严重、景气更加低迷这一事实支持了这一点。认为由于实名制之后的急速通货膨胀使物价更加不安的主张,可以说是一种货币增长率的错觉。 滞胀 货币增长率错觉论的依据,首先可举企业的资金困难与景气低迷加深现象。从企业立场看,资金供给更显紧缺。为了活跃景气必须进行更多投资,金融当局应予支持。尽管如此,物价还在上涨。也就是说,在景气低迷之下物价仍在上涨。这可以说是典型的滞胀现象。若要寻找物价不安的因素,应在这种情况中寻找,对策亦然。 物价不安并非主要来自货币量增加或需求扩大,而是因为工资上涨、金融费用增加、确保利润率等企业成本因素增加,以及企业单方面提价的行为。总需求处于低迷状态,而个别企业的成本上涨却原封不动地转嫁并反映为涨价,问题就在这里。微观的企业活动原理压倒了宏观经济原理。产品市场成了供给方的独家舞台。因为市场机制未能正常发挥功能,消费者单方面被宰。公平交易只是口号,各处都在进行垄断寡占式的横行和不当的限制竞争行为。各种商品和服务实际上到处都在缔结协定价格、串通价格。所谓协会、组合之类经济团体的主要作用就在于让彼此无法竞争。 在我们这里,同业者之间太不进行价格竞争。即使竞争激烈,也尽量不做价格竞争。即便做价格竞争也是消极的。做广告时隐去价格是常事。价格标示制度也在回避和躲避竞争。零售商的定期休息日也定在同一天,以免彼此抢走客人。这是一边竞争一边谋求垄断。 限制竞争是原因 虽说景气处于低迷状态,物价却仍上涨,主要是因为供给方在提价。尽管如此还把它归咎于货币量、归咎于超额需求,实在令人遗憾。这等于说现在的景气并非低迷,也等于说这是在资金供给过剩、需求旺盛的状态下发生的。 一味把物价不安归咎于货币量,是回避现实的盲目论。因此,为消除物价不安而一味反对实名制货币的供给,也是盲目的。也正因如此,认为货币供给增加短期带来增长、长期带来通胀的主张也是片面的。反过来,我们担心抑制货币供给会因加速景气低迷而在短期内带来物价稳定,但长期却会因供给能力停滞而造成通胀加剧的局面。在景气低迷之下企业还雪上加霜地陷入实名制、资金困难,却说为了物价稳定不应供给实名制货币,这等于是希望出现这样的局面。 无论物价多么不安,诊断必须准确。若看错物价不安的因素,真可能带来荒谬而危险的结果。在我们这里,通胀历来通常发生在需求一侧,始终需要警惕,但成本一侧的因素也不容小觑。至少在当前这样的景气低迷之下,应当认识到主要是成本一侧的因素和限制竞争的因素所致。希望政策当局的认识不要出现偏差。