围绕持续高速增长的亚洲市场,美日之间的市场争夺战日趋激烈。 尤其是主导该地区高速经济增长的泰国,其激烈程度堪称两国角逐的缩影。 迄今为止,日本在对泰投资规模上压倒美国,但美国的挑战也日益升温。 美国在冷战期间、特别是越南战争期间与泰国形成紧密的同盟纽带关系,曾主导对泰投资。 但自日元升值之风开始劲吹的1985年之后,形势发生逆转。受日元升值影响,日本企业开始把生产工厂转移到生产成本相对较低的海外,投资额由此超越美国。 从1978年到今年为止,日本对泰投资达39亿美元,大幅领先仅为19亿美元的美国。日本企业中比其他行业更早在泰国立足的是服装、电子、电气产品制造商。得益于1988年至1992年每年10.5%的高速增长,泰国国民的消费品、家庭用品消费激增,使这些企业得以早期立足。东芝等日本大型电子企业在泰国的市场占有率目前超过40%,并呈陡升曲线。丰田汽车以仅次于美国市场的第二大海外市场规模自豪,并计划到1997年将10万辆规模的产能扩大一倍。 日本企业之所以能在短期内超越美国、跃升为对泰最大投资国和市场占有国,最主要原因在于对泰国当地工厂员工的再投资以及对当地劳动文化的研究与适应努力从未懈怠。滚珠轴承制造商美蓓亚为让泰国工厂员工赴日研修,甚至亲自购买波音707飞机,至今已让全体员工中的四分之一在日本接受再培训。这种再投资使生产效率大幅提升,今年营业收入增长达11%。 被后起的日本超越、沦为第二投资国并遭到新加坡、台湾追赶的美国,喊出“打倒日本”,正在发奋图强。 去年对泰投资额达1亿2900万美元,自1985年以来首次超过日本。 在整体规模上虽落后于日本,但部分美国企业取得了相当成果。1967年作为首家外国石油企业在泰国当地设立炼油厂而进军泰国市场的埃克森,供应泰国能源需求的25%,每年新建、扩建约40座加油站。此外,为应对急增的当地能源需求,还计划投入其海外投资中规模最大的10亿美元,在曼谷以南的工业园区建设炼油厂。 AT&T也在进入泰国五年后,将曼谷200万电话用户中的25%纳为客户,获得1000万美元收益。 在美日企业如此激烈的市场抢占竞争中,也出现了双方投资为对方提供事业机会的讽刺现象。美国陶氏化学公司在日本电子企业生产的录像机部件及录像带盒等所用聚苯乙烯需求增加时,迅速投资6000万美元新建聚苯乙烯生产工厂,显示出机敏。 为成功进军泰国市场,美日企业最感吃力的不仅是对方的强力牵制或泰国投资法的不完善,还有当地国民的国民性。也就是说,能否适应厌恶摩擦、重视人际关系的国民性,是投资成败的绝对因素。 一些试图把所有摩擦都仅以法律方式处理的美国企业,未能对这种泰国国民性灵活应对,在进入初期便遭受挫折。 日本企业也不得不为频繁离职以及对加班的强硬拒绝而头疼。 尽管存在种种困难,美日对泰投资依然没有减少。他们正竭尽全力,不愿把人口5700万、GDP达1170亿美元的东南亚最大市场让给对方。【记者 任锡勋】
1993-10-26 | 任錫勳
跃升为东南亚最大市场
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






