1993-10-26 | 서울경제

推进“交通规划法”立法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定制定以编制10年为单位的长期愿景等为主要内容的《交通规划及协调法(暂称)》,以推动交通领域的系统性投资和现有设施的运营效率化。 据交通部25日透露,长官丁渽锡在就任后不久的干部会议上指出,由于交通领域的投资和政策分散于多个部门,无法提出长期规划和目标,难以进行系统性规划,导致投资效率下降,并指示推进该法案立法,相关实务工作已启动。 交通部正在研究的该法案主要内容为,制定涵盖公路、铁路、海运、航空等所有交通方式的长期交通规划,通过10年为单位的总体交通投资计划,提出包括交通需求预测和研发计划在内的整体未来愿景。 此外,还规定分别制定与经济计划期间相衔接的5年为单位的中期计划,以及与每年预算案相衔接的年度短期计划。 交通部还计划为审议、协调和议决上述长期及中短期计划,设立由副总理任委员长的交通规划审议委员会,同时由相关领域专家组成实务委员会。 交通部方针是,通过该法案立法,为各交通方式投资计划出现竞合时进行协调提供法律依据。