1993-10-24 | 金光鉉

[记者观察] 汇率风险毫无防备 【国际部记者金光铉】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国的企业主对汇率风险一无所知。” 英国发行的周刊经济杂志《经济学人》在最近一期中使用了上述表述,尖锐批评了韩国企业原始的外汇管理现状。然而这篇报道通篇内容令人难以置信,任谁看了都会成为笑柄。 据该杂志报道,韩国10大企业中有9家在上半年蒙受了巨额汇兑损失,其中3家把一半以上的利润都因汇兑损失而付诸东流。现代汽车集团自1988年以来一次远期外汇交易都未做过。Samsung Electronics出口的一半以马克结算,进口的80%以日元结算,却不做对冲。若大企业都到了这种程度,那些因信用不足即便想做远期外汇交易也做不了的中小进出口企业,其外汇管理状况便可想而知。 据韩国银行统计,去年3000多家企业的汇兑损失高达3500亿韩元,今年预计还会进一步增加。韩进投资证券发布的调查结果显示,今年上半年我国企业的汇兑损失同比剧增150%。 读了《经济学人》报道的外国企业人士,想必会嘴角挂着一丝古怪的微笑,露出惊讶的表情。他们恐怕无法理解,在一个想要加入发达国家组织OECD(经济合作与发展组织)的国家,怎么会发生这种事。因为在签订进出口合同的同时买入或卖出远期外汇以规避汇率风险,即便不是发达国家也属常识。 我国外汇交易中,外汇银行对客户的交易额究竟有多少尚无准确统计,但估计仅为每天1亿美元左右。也就是说,我国企业几乎不做规避进出口可能产生的汇兑损失的对冲。 韩国企业之所以如此赤裸暴露于汇率风险之中,原因在于▲外汇市场不发达▲企业主对汇率风险的无知▲政府对外汇交易的过度管制。政府和企业把外汇交易视为投机的误解也是问题。 特别是企业主对外汇管理的无知被指为最大问题。企业的外汇负责人抱怨,企业主对汇率风险太过无知,且不给予外汇管理方面的自主权。他们说,我国企业若要规避汇率风险,首先得教育企业主,而最好的教育方法就是蒙受一次大规模汇兑损失。明智的企业人士恐怕不会选择这种方法。