1993-10-24 | 서울경제

秋粮收购价冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济企划院计划坚持今年秋粮收购“收购量900万石、收购价冻结”的原定方针。 经济企划院23日通过发表“对粮谷流通委员会建议案的立场”,表明无法接受粮谷流通委员会“收购量950万~1000万石、收购价上调9~11%”的建议案。★相关报道见第10版 企划院表示,粮谷流通委员会建议的收购量相当于大米总产量的29~30.5%,高于去年的25.9%;扣除农户自家消费部分后的预计流通量(2600万石)占比也达36.8~38.8%,高于1992年的332%,与激活民间流通功能的新农政相背离。 与此同时,企划院预计,粮谷流通委员会的收购价建议案也会扩大收购价与产地米价的差距,对劳动者工资等其他物价产生不良影响。尤其是从明年起秋粮收购将不再通过粮谷证券、而是由预算直接支持,因此企划院的立场是,上调收购价和收购量需要修改已提交国会的预算案,难以实行。不过,对今年遭受冷害的农户,计划积极研究由政府层面进行补偿。