1993-10-22 | 正

[焦点]腰椎间盘新疗法“上身牵引术”见效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过向上牵引上身、刺激脊椎神经从而使受损椎间盘恢复原状的“上身牵引术”,在顽固性腰痛患者身上取得了良好的临床效果。 上身牵引术尤其显示出比现有物理治疗法骨盆牵引术更好的镇痛效果,正引起关注。 所谓上身牵引术,顾名思义就是向上牵引上半身的方法。椎间盘原本是因重力和体重持续压迫脊椎而受损,若向上牵引上身、改变力的方向,椎间盘内部压力就会下降。此时突出的椎间盘会自然回到原位,不再继续突出。 神经外科专科医生李相昊博士(我们医院院长)表示,迄今用于椎间盘患者物理疗法的骨盆牵引术仅有约50%的治疗效果,而“上身牵引术成功率达70%,与木瓜凝乳蛋白酶注射疗法或椎间盘自动吸引术等药物及手术治疗法几乎处于同一水平”。 骨盆牵引术成功率偏低的原因在于骨盆与脊椎骨之间由无数韧带和肌肉相连。无论如何用力牵引骨盆,力量几乎都无法传递到脊椎,因此椎间盘压力也难以下降。 然而向上牵引上身时,脊椎骨会立即被拉伸,椎间盘内部压力随之减小,因压力而突出的椎间盘也会重新回到原位。 实际上,美国凯尼修女脊椎研究所的查尔斯·伯顿博士用皮带绑住人的腰侧将其悬吊于空中,结果显示作用于腰部的力量减少达40%。 这种上身牵引术的特点是,不必前往医院的物理治疗及康复医学科,在家中也能轻松进行。【正】