1993-10-20 | 崔元龍

地价一年半来呈“下行曲线”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在实施金融实名制(8月12日)的第三季度(7~9月)期间,全国地价平均下跌2.64%,这意味着土地买盘几近消失。 由于几乎无人有意购地,在整体交易低迷之中,地价持续呈下行曲线。 三个月内地价平均下降2.64%,可谓相当大幅度的跌势。 全国地价在去年第二季度史上首次转为跌势,各季度跌幅为▲1992年第二季度0.53%▲第三季度0.36%▲第四季度0.80%▲1993年第一季度0.42%▲第二季度2.88%。 在地价跌势持续一年半的情况下,今年第三季度跌幅为继第二季度之后的第二大。 今后的关注点在于地价跌势将持续到何时。 8月12日断然实施的金融实名制,短期内已成为压低土地价格的因素。此外,全国被划为土地交易许可区域,事实上已无法购地。加之通过公职人员财产公开、肃正寒流等,形成了将持有不动产视为罪恶的社会氛围,这也决定性地压抑了土地买盘。 据观察,只要企业等土地实际需求者不以正当目的出面购地,土地市场就难以摆脱萧条局面。因此,土地市场复苏的线索集中于整体经济何时复苏、实际需求者何时参与土地市场。 但由于金融实名制的实施,原先预计为6%左右的今年经济增长率骤降至4%左右,整体经济难以轻易脱离萧条泥潭,预计实际需求者参与土地市场至少要在1~2年之后。据此分析,土地价格在相当长时期内也将无法摆脱弱势区间。 【崔元龙记者】

[表] ■1993年第三季度分区域地价动向