1993-10-19 | 서울경제

日元升值……出口增加34亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行报告 随着今年以来日本日元升值约20%,预计未来一年出口将增加34.6亿美元,由此经济增长率提高0.96%,而生产者物价和消费者物价则将分别上涨0.35%和0.23%左右。 据韩国银行18日发布的《日元走强的影响及我国的应对方向》报告,年初为1美元兑125日元的日元近期升至105日元、升值约20%,由此第四季度以后的一年间,我国出口将增加34.6亿美元,进口增加24.9亿美元,贸易收支改善约9.7亿美元,受此带动经济增长率将提高,今年第四季度提高0.82%、明年第一季度1.11%、第二季度1.01%、第三季度0.92%,一年间共提高0.96%。 韩国银行特别分析认为,由于日元升值,以第一次金属、电气电子、运输机械等重化学工业为中心的制造业增长率提升效果较高,达2.06%,电气燃气自来水业提升0.76%、批发零售业0.54%、服务业0.4%。