日本食品公司月桂冠 ○…据查明,通常被称为"酒糟"的酿酒残渣中含有具降血压作用的有效成分,"米糠"中也含有矿物质和植物纤维。 日本大型食品制造商月桂冠表示,将从以精选原料耗费充足时间酿造的酒或纯米浊酒中大量产生的酒糟、米糠中提取有效成分,并将其制成具有生理功能的果汁等"特定保健用食品"。 据月桂冠研究团队称,对酒糟进行多次分离实验的结果,提取出数种可阻止血压上升成因的ACE抑制肽。该肽为2~5个残基的短肽,可在肠中吸收,适合经口摄取。 另外,从米糠中去除米油后的脱脂糠中提取植物纤维并分析其化学特性的结果显示,米糠的植物纤维比其他谷物的植物纤维具有两倍以上的吸收性和有效性。精制植物纤维时通常会去除矿物质成分,但米糠的植物纤维能大量吸附铁和钙,在胃中强酸状态下铁和钙最先游离。这意味着可以同时摄取植物纤维与矿物质。 英国医疗团队报告 ○…英国医生11日要求政府向公众宣传,睡眠障碍和睡眠中呼吸暂停可能引发事故,严重时可致人死亡。 该报告指出,睡眠不足不仅会导致疾病、事故、因阻塞性呼吸暂停造成的休息不足,还可能成为死亡原因,并主张睡眠障碍患者因未恢复记忆便醒来,所以整天困倦。 该研究团队解释,睡眠障碍患者因喉部气道在睡眠中被堵塞而反复进入假死状态,故成为问题;并非所有打鼾者都患有睡眠中阻塞性呼吸暂停,但症状之一是剧烈打鼾。 中年男性中1%~4%患有睡眠障碍,尤以肥胖者严重。女性和儿童不易患病,但一旦患病后果同样危险。 【伦敦路透=联合】
1993-10-17 | 서울경제
[海外医学]
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






