1993-10-14 | 서울경제

农地转用管制大幅强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,将畜舍、厂房用地等已转用农地未经许可用于其他目的的限制期限由转用后延长至8年,农地转用管制将有所强化。 此外,现行不足1公顷(3000坪)的营农组合法人组合员农地拥有限制将被废除,加入这些组合的农民可获得各类免税优惠。 农林水产部13日制定了以上述内容为核心的农渔村发展特别措施法施行令修正案,将经国务会议议决后自明年1月起施行。 施行令修正案将现行已转用土地用于其他目的的限制期限——振兴区域内农地及绝对农地为5年以内、振兴区域外农地及相对农地为3年以内——全部延长为8年。 据此,将农地转用为畜舍、厂房用地等之后,若在8年以内再变更为住宅用地、厂房用地等,须获得市长、郡守等的批准,违反者将被处5年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。 此外,扩大可成为营农组合法人组合员的资格,废除组合员农地拥有限制,将原本仅限出资农地的组合员才可进行的现金出资向所有组合员开放,并使营农后继者可不受“一户一人”限制而独立成为组合员。 同时,对农渔民后继者、专业农渔户等在相关领域经营农林水产业10年以上,或修完专业经营课程后满3年以上者,授予农业士、林业士、渔业士等资格,作为农业指导者加以运用,并在各类支援中予以优待。 修正案还放宽了许可标准,在农业振兴地区外农地设置的养畜设施及养鱼场,由现行3300平方米(990坪)放宽至7000平方米(2100坪),仅需申报即可转用农地。