1993-10-12 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周LME铜价周初因俄罗斯局势平息而大幅下跌,但自5日下午形成支撑线,并出现中介商及中国投资者的买入订单,呈现回升。收于每吨1674.5美元,较前一周收盘价下跌5.5美元。 铅价5日延续前一周的低迷,支撑线崩溃,跌至356美元,但随后中介商接连出现采购动向,自6日起连日维持5美元左右的涨势。收盘价为每吨371.5美元,较前一周收盘上涨9.5美元。 铝价周初因有推算称独立国家联合体(CIS)今年出口量将达200万吨而下跌,但自5日下午形成支撑线后反复涨跌。收于每吨1096美元,较前一周下跌2.5美元。 ▲黄金=纽约金价4日因俄罗斯局势随叶利钦掌握主导权而显现平息迹象,短时间内出现大量抛售而下跌,但5日以后受伦敦及香港市场走强和白银上涨影响,基金投资者买入,涨势一直持续到周末。收于每盎司358.5美元,较前一周收盘上涨4.5美元。 ▲谷物=芝加哥谷物市场玉米因收成增加、天气也预计良好,周初下跌,但6日分析专业公司“斯帕克斯公司”公布的今年收成量低于美国农业部预测,加之预报即将降雨,其后转为回升。收于每蒲式耳241.75美分,较前一周下跌1美分。 【外电综合=联合】