1993-10-09 | 서울경제

[经济教室] <107> 产业损害救济制度④ 金相根 贸易委调查总括科长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因倾销或接受补贴的进口所致产业损害救济制度,迄今主要是在进口已自由化、无法事先限制进口的发达国家中为保护本国产业而使用的制度。 就韩国而言,曾经历向美国扩大出口市场的彩色电视机、相册等因美国征收反倾销税而出口萎缩甚至无法出口的情况,近来钢铁、半导体等也因反倾销调查而遭遇困难。这种因倾销或补贴进口所致产业损害救济制度,是判断进口得以增加的原因在于倾销或补贴带来的低价销售,因此其产业损害救济措施的发动条件相较保障措施制度可谓更为容易。 从全球看,反倾销及反补贴税(对补贴情形所征收的关税)制度分为调查主管机构单一化的国家(欧共体)和分为两个机构的双元化国家(美国、加拿大),韩国的制度属于由调查产业损害与否的贸易委员会和决定倾销幅度(或补贴率)的韩国关税厅构成的双元化形态。 韩国的反倾销及反补贴税制度依据关贸总协定▲反倾销协定文(或补贴协定文)及国内关税法运营,其调查程序大致为:贸易委员会受理利害关系人的申请后一个月内决定是否启动调查,决定启动调查后,贸易委员会进行产业损害调查,关税厅进行倾销幅度(或补贴率)调查。 经过3个月的调查过程,若贸易委员会作出存在产业损害的初步肯定裁定,关税厅也认定倾销嫌疑(补贴嫌疑),财务部即可征收临时关税,贸易委员会与韩国关税厅继续进行正式调查,在初裁后再3个月内作出最终裁定。财务部在最终裁定后1个月内征收确定关税,全部所需时间为8个月。 韩国关税厅的倾销裁定,是以正常价格(出口国国内市场价格、对第三国出口价格或构成价格)减去倾销价格所得倾销差额除以倾销价格来计算,须注意此时倾销的概念与常识上所理解的低于成本销售的概念不同。 贸易委员会的产业损害裁定,是综合审查国内产业状况即生产、销售、市场占有率、利润、生产率等各项指标,根据倾销进口增加与国内产业损害之间是否存在因果关系作出;即使没有此类实质性损害,若今后进口增加存在国内产业遭受实质性损害之忧,或开始生产新产品的国内产业因倾销进口而在国内市场确立基础被实质性延迟,亦可获得救济措施。 贸易委员会方面,由于近来申请因倾销进口所致产业损害救济的案例呈逐步增加趋势,为高效运营该制度,正缩短调查期间、简化申请材料,以便更容易提出申请。