1993-10-08 | 서울경제

[访谈] 承孝相(TSC综合建筑事务所代表)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“自瓦屋顶时代之后,我们从未实现过真正的居住文化。我们只是被困在千篇一律、封闭的房子里,被困在如公寓般仅讲功能的空壳居住文化之中。” 居住部门本奖获奖作品鹤洞守拙堂的设计者承孝相(44岁)以此代替获奖感言,指出了我们只强调功能与便利的居住文化的问题。 承孝相表示:“在给定的土地上筑起高墙、墙上再围铁丝网的小区里,不可能有邻里,精神只能日渐荒芜。”他强调,这在很大程度上是房屋贩售者的责任,但建筑师同样难辞其咎。 承孝相建筑师说,在设计鹤洞守拙堂时,他抛出了许多疑问:“我们难道无法再造出如往昔瓦房那样的城市住宅典型吗?”“在这个时代,好房子是什么样的?” 他说:“守拙堂完成后,这些疑问在多大程度上得到了解答不得而知,但我对近来全面支配我建筑观的‘贫者美学’抓到了具体线索。”随后他简要介绍了“贫者美学”。 “想要占有的人的房子难以成为好房子。应当成为想要使用的人的房子。虽小且略显不俊,却俭朴而随和的房子;最重要的是,住着思想健康之人的房子,才是好房子。”