1993-10-07 | 錫

[专访] 霸菱兄弟首尔办事处新任所长尹敬熙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘为顺应日新月异的国际金融市场趋势,我们计划把最大重点放在通过M&A(企业并购)等企业金融业务创造收益上。’ 出任霸菱证券公司母公司——综合金融公司霸菱兄弟首尔办事处新任所长的韩国人尹敬熙(48岁),开口便表达了要以过往经验为基础,在韩国国内积极施展尚显陌生的尖端金融手法的抱负。 尹所长在霸菱兄弟持续两年多的执着挖角提议下于本月初转任,动机是为了学习应对新金融环境变化的手法,并寻找在韩国国内可做之事。 尹所长对因企业保守思维等原因仍未活跃起来的M&A等企业金融业务表现出强烈意愿。他表示,今年3月至9月的7个月间赴英国亲身考察学习发达金融市场后,惊讶地发现韩国国内金融市场比想象中落后得多,并强调要使企业金融活跃起来,不仅金融界,制造业企业也必须树立“企业也是商品”的认识。 他指出,政府主导下的企业收购以及关联公司间的合并、合资等陈旧做法,对提升企业效率也并不合适。尹所长表示‘国内企业间M&A的中介条件似乎尚不成熟,短期内计划集中于国际M&A’,并透露‘目前正在积极推进几宗成功可能性较高的韩国企业与外国企业之间的M&A’。 对于外国人如何看待韩国证券市场的提问,尹所长表示‘在英国见到的证券界人士分析认为,考虑到整体经济规模及成长潜力,韩国股市的股价被低估约40%’。 他还表达了个人看法:尽管近期股市因金融实名制实施等影响持续处于调整局面,但中长期具备充分的发展余力。 另一方面,据悉尹所长是外资证券公司首尔办事处所长中年薪最高者,但他对具体的年度报酬规模不愿透露。【锡】