1993-10-07 | 서울경제

国际原材料价格走高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于俄罗斯政局不稳,原油、石脑油、废钢等价格呈上涨态势。 据6日相关业界消息,原油方面,中东迪拜油11月交货价4日为每桶14.82美元,与上月21日相比上涨0.31美元;西德克萨斯中质油上涨0.30美元,达到18.42美元。 作为石油化工基础原料的石脑油对俄罗斯局势反应更为敏感,截至4日以含运费价格(以日本为基准)每吨162.50美元成交,与俄罗斯总统叶利钦下令解散议会的上月21日相比上涨达11.50美元。 废钢以美国市场价格为准,平均每吨上涨0.17美元,以112美元成交;受俄罗斯政局不稳以及美国小型电炉炼钢企业开工率提高等影响,预计年内每吨还将再上涨11~17美元。 但除锡以外,铜、铅、锌、铝等其他有色金属矿产与俄罗斯局势无关,成交价格均低于上月21日。 这种现象可解释为,受全球经济萧条余波影响,需求方普遍预期有色金属今后仍将持续供过于求,原料采购不会出现问题。