1993-10-07 | 서울경제

[经济课堂] <106> 产业损害救济制度③ 金相根 贸易委调查综合科长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如前章所述,因进口增加导致的产业损害救济制度,针对的是公平贸易行为下的进口,但进口数量在短期内大幅增加从而使国内产业受损时予以救济的制度,因此启动产业损害救济措施的条件,相对于被判定为不公平贸易行为的倾销或补贴进口而言,规定得更为严格。 根据关贸总协定协定文第19条及对外贸易法的规定,要启动因进口增加导致的产业损害救济措施,必须存在进口数量增加,同类商品的国内产业必须受到严重损害或存在损害威胁,且此类进口与国内产业损害之间必须存在因果关系。 为证明此类进口数量增加、国内产业严重损害以及因果关系等,必须考虑到:若产业损害调查当局不依据客观程序规定开展调查,将在国际社会引起异议,并可能迅即演变为贸易摩擦。 因此,专门负责该制度运作的商工资源部贸易委员会依据对外贸易法等相关法令,规定了详细的调查程序。程序概要为:利害关系人或主管产业的行政机关,以进口数量增加、国内产业损害或损害威胁、进口与产业损害之间的因果关系等为依据,向贸易委员会申请产业损害调查;受理申请的贸易委员会应在受理后30日内决定是否启动调查。经认定需要调查的,即开展调查,并在调查实施后120日内认定有无产业损害,其后45日内向相关行政机关首长建议限制进口数量、调整关税率及其他必要措施等救济措施。接到贸易委员会救济措施建议的相关行政机关首长,应在其后45日内决定是否实施救济措施,全部程序在共240日内完成。 贸易委员会正持续推进制度改善,使该制度在不违背国际规范的范围内便于国内企业利用。首先,为迅速救济产业损害,贸易委员会自1993年1月起将此前为360日的总调查期间缩短为240日。