1993-10-07 | 서울경제

[反射镜] 经济企划院·财务部无人列入辞职对象 面露喜色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅,不再有了 ○…经济企划院与财务部因查明并无与财产核查相关的劝退对象,气氛趋于安心。 李经植副总理兼经济企划院长官6日在职员月例朝会上表示:“财产公开方面,企划院平安无事地结束,深感庆幸”,并说明“关于行政机构精简,也从上层听说企划院没有变化”。 财务部方面,据悉部分媒体提及的相关人员就财产问题均已作出说明,并无辞职或警告对象;下属机构高管中有1名监事被提及,但尚未得到确认。 商工资源部则因查明有3名下属机构负责人就财产公开提交辞呈,公务员中谁是对象成为关注焦点,气氛一片纷乱。 金喆寿长官就此在与记者见面时确认“公务员中存在辞职和警告对象”,但仅表示“对象连次官也不知道,只有我知道”。 另一方面,韩国国税厅表示,除5日提交辞呈并获批准的京仁地方国税厅长李年熙之外,再无与财产公开相关的劝退对象。 韩国国税厅计划于本周内实施因李厅长辞职而产生的地方厅长及局长级调动与晋升人事。 韩外务因护下不力 ○…对1级以上公职人员财产核查的结果显示,中央部门12名自行辞职对象中,接近半数的5人出自外务部,该部气氛极为低沉。有观点指出,外务部之所以占据这一不光彩的第一位,与其内部凝聚力低于其他部门的气氛不无关系。 人事积压比任何部门都严重的外务部,不可否认此前也有部分舆论认为应借此机会换血;而驻巴基斯坦大使金正勋等多数被列为辞职对象的人士均在海外任职,无法充分申辩或进行游说(?),因而也出现了同情之声。 特别是外务部内部提出批评,认为韩升洲长官与其他部门负责人相比,在保护本部人员方面过于吝啬,引人注目。