1993-10-07 | 서울경제

“环境法刑罚过重 大韩商工会议所:法律内容也不现实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,国内环境相关法律要求企业遵守难以做到的事项,处罚内容与各单项法律不相协调,存在诸多不切实际的规定。 大韩商会(会长金相廈)在6日发布的题为《环境法规处罚规定合理化方案》的研究报告中作出上述指出,并提出改进方案。 报告指出,国内环境相关法律规定的各类处罚条款,多数是在未充分吸收法律现实与各界意见的情况下制定的。报告还指出,尽管通过其他制裁手段也足以进行规制,却仍施加刑罚,或相对于违规事项施加过重刑罚,且刑罚内容在各单项法律之间往往不相协调。 以对未经许可设置、变更排放设施及利用该设施进行作业行为进行处罚的规定(《水质污染防治法》第56条)为例,对并未作业而仅设置、变更排放设施的行为予以处罚,或即便作业但在允许范围内排放仍处以7年以下有期徒刑,存在问题。 报告特别主张,国内相当数量的企业在结构上、地理上处于无法取得排放设施许可的状况,若强行推行该规定,将带来大量产生有前科者这一不良后果。据此建议,该处罚规定宜转为罚款。