1993-10-06 | 서울경제

明年全球钢铁需求增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【巴黎美联社-道琼斯=联合特约】 国际钢铁协会(IISI)4日预测,世界钢铁需求今年将减少约1%,明年则受世界经济温和复苏带动转为增长。 IISI秘书长伦纳德·霍尔舒当天在巴黎举行的年度大会上作出上述表示,并称其中今年美国市场需求将比去年增长2%,明年也将增长2.7%。 此外,预计欧共体(EC)今年钢铁需求受经济持续衰退影响将同比减少8%,但明年将增加约300万吨。 霍尔舒秘书长特别预测,台湾、韩国、巴西及阿根廷等发展中国家今年需求将增长约5%,达到1亿3500万吨。 另一方面,2000年发达国家的钢铁需求预计将稳定在3亿3100万吨水平,略低于90年的3亿3500万吨。