1993-10-03 | 서울경제

推进夫妻财产共有制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民自党决定积极推进引入财产共有制,废除现行的夫妻财产分别制——该制度将夫妻财产分别认定,夫妻间转移财产时须缴纳继承税、赠与税,转而承认夫妻间财产共有,取消赠与概念。 为此,民自党计划于10月召开国民大讨论会等,汇集民意后在明年初临时国会修订民法,同时一并修改继承税法。 关于引入夫妻财产共有制的方案,民自党正在研究两种方式:一是不仅免除赠与税、连继承税也一并免除的完全共有制;二是对婚后形成的财产实行共同名义、各认定50%持股,取消赠与概念,但继承时对50%部分征税。 民自党还在同时研究确定共有财产上限的问题。 现行民法第830条规定“夫妻一方婚前持有的固有财产及婚姻期间以自己名义取得的财产为其特有财产”,第831条规定“夫妻各自管理、使用、收益其特有财产”,由此采取“夫妻财产分别制”,在继承、赠与时征税。 民自党第一政策调整室长徐相穆2日表示:“考虑到夫妻现实中共有财产的情况,并为促进女性权益提升,像发达国家那样引入夫妻财产共有制是民自党的方针”,并称“计划于10月由党主办召开国民大讨论会,汇集民意后修订民法等相关法律”。 但徐室长补充说:“在本次例会国会处理时间上有困难,将在明年初临时国会处理。” 民自党政策委议长金宗镐也强调:“一定会引入财产共有制。” 另一方面,女性界认为应以实名制实施为契机务必引入夫妻财产共有制,一方面自行举办听证会,一方面向执政党与在野党政界及政府方面强烈提出这一要求。