我国政界、官界、财界的有力人士将如何度过中秋长假?作为家人与亲友齐聚一堂、重温亲情的我国固有节日,他们大多计划在家中与家人共度假期。金泳三总统也预定在长假中的29日、30日两天,在地方某处与家人一同休息。但对于面临国政监查的官界人士或拥有选区的国会议员而言,中秋长假并非可以安心休息的时期。交通部长官李启谧、文化体育部长官李敏燮、保社部长官宋贞淑等人计划在长假期间照常上班,专心准备国政监查并研拟韩医药纷争等悬案的解决方案。也有长官因公务在海外迎接中秋。正在出席国际货币基金组织(IMF)年度总会的财务部长官洪在馨、正在出席联合国大会的外务部长官韩升洲、正在访问以色列和德国的科技处长官金始中等人将在异国迎接中秋。财界人士大多将在自宅休息,整理经营构想。周围人士关注,这段期间是否会准备出新的经营计划。国会议员的中秋是与选区居民共度的时间。许多议员因走访区内贫困邻里设施等,比平日更为忙碌。【编者注】 政界 ▲总统金泳三=中秋长假中29日、30日两天将在地方某处休息,10月1日预定出席政府活动。据悉,因今年8月访问玉浦造船厂时已顺道前往巨济老宅及母亲墓地,故此次中秋将不再扫墓。 探访故乡老宅 祖坟扫墓 ▲国会议长李万燮=预定探访老母所在的大邱故乡老宅,并到附近祖坟扫墓。 ▲国会副议长黄珞周=无特别行程,计划在自宅休息。 ▲国会副议长许京万=27日已前往选区全南顺天,走访贫困邻里机构。计划访问仁海院(智障者收容机构)、诚信院(孤儿院)等。 ▲民自党代表金钟泌=中秋长假期间在自宅休息。 ▲民自党议员崔炯佑=已于26日走访完选区釜山东莱区辖内的贫困邻里设施。中秋长假期间预定在庆南蔚山郡西生面渭阳里祖坟为近期去世的父亲举行首次祭祀。 ▲民自党事务总长黄明秀=29日走访选区(温阳、牙山)内的孤儿院、养老院。1日还将出席国军节纪念活动。 ▲民自党总务金荣龟=中秋当天前往江陵扫墓后在自宅休息。选区活动以议政活动报告书代替。 ▲民自党政策议长金宗镐=下月1日将前往选区忠北槐山,出席各地区学校校友运动会。 ▲民自党企划调整室长白南治=走访选区芦原甲内的山区村落。为少年少女户主提供晚餐。准备国政监查。 慰问紧急值勤警察等 ▲民自党议员金润焕=28日已前往选区庆北军威、善山。金议员预定走访选区内诚心养老院等贫困设施,并慰问紧急值勤中的警察等。1日将出席长川面运动会。 巡访辖内老人亭、市场 ▲民自党议员金重纬=计划将长假期间用于走访选区首尔江东乙辖内的儿童保育机构“景生院”等贫困邻里设施。另预定走访选区内全部27处老人亭及千户市场、城内市场等。 ▲民自党发言人姜在涉=将出席自己担任顾问的选区(大邱西乙)大学生团体青年文化研究所举办的一日茶座(啤酒屋)活动,并以收益金走访辖内养老院、孤儿院等。 构思应对定期国会方案 ▲民主党代表李基泽=计划走访位于庆州的祖坟,并留在首尔自宅构思应对定期国会的方案。 ▲民主党最高委员金元基=预定前往选区,出席走访贫困邻里设施等各类地区活动。 ▲民主党最高委员李富荣=计划走访因整肃寒流而冷清的选区内“友成院”等残疾人设施,予以慰问。 ▲民主党议员金相贤=以出席在美国洛杉矶举行的帮助少年少女户主活动来代替长假。 官界 ▲国务总理黄寅性=中秋长假期间无特别行程,预定在三清洞总理公馆度过。 ▲副总理兼统一院长官韩完相=28日下午将走访残缺家庭儿童保护设施“惠心院”,慰问收容儿童等并转交慰问金与慰问品,中秋当天30日预定前往庆北金陵的祖坟扫墓。 ▲副总理兼经济企划院长官李经植=为应对定于10月4日、5日两天的经济企划院国政监查,将在自宅翻阅相关文件,中秋当天预定与亲属一同走访祖坟。 ▲内务部长官李海龟=计划取消扫墓。转而在自宅与办公室督促长假期间的警察及地方公务员协助返乡旅客的交通便利与安全行车,同时要求毫无差错地建立可应对万一事故的紧急体制。 ▲外务部长官韩升洲=29日将在联合国大会发表主旨演讲,中秋长假期间访问联合国、美国,处理各项外交悬案。 走访儿童保护设施 ▲文化体育部长官李敏燮=中秋长假中的29日与10月1日将照常到厅舍上班,主持为应对国政监查的室长、局长会议并审阅资料,中秋当天30日则前往江原道春川的祖坟扫墓,并慰问春川的“彩虹园”“爱之家”等孤儿院。 ▲农林水产部长官许信行=因祖先牌位供奉于仁川龙华寺,中秋当天早晨将以问安代替扫墓,之后预定持续留在家中。表示以往有空便下乡走访,这次长假将改为整理一直搁置的私人物品,并通过电话问候亲近之人,安静休息。 ▲财务部长官洪在馨=为出席国际货币基金组织(IMF)年度总会,已于26日赴美,中秋长假期间将在当地度过忙碌行程。29日在IMF年度总会发表主旨演讲,30日预定在纽约应亚洲协会邀请演讲,参观芝加哥期货市场后于2日回国。 检查长假运输对策等 ▲交通部长官李启谧=中秋当天30日上午在自宅与亲友祭祀后即刻上班,并计划整个长假期间坚守岗位,亲自督办运输对策全盘工作。 ▲建设部长官高炳佑=连返乡也省去,留在首尔清凉里洞自宅,专心掌握业务以应对国会国政监查。高长官打算除10月1日国军节活动外,断绝与外部接触,专注“学习”。 ▲科学技术处长官金始中=28日作为韩国阁员首次正式访问以色列并举行科技部长官会谈,随后10月1日访问德国奔驰研究所,2日出席在德科协成立20周年纪念学术活动,3日回国。 ▲商工资源部长官金喆寿=29日计划前往位于天安的祖坟扫墓。 ▲劳动部长官李仁济=此次中秋期间没有选区活动等任何正式活动,计划返回故乡忠南论山,探望久未见面的亲友并与家人共度。 ▲总务处长官崔昌润=预定30日下午1时出席在临津阁举行的第24届在北父祖合祭大会并致辞。 ▲环境处长官黄山城=中秋长假大部分时间计划与家人在家中安静度过。长假最后一天即国军节的1日,预定出席在鸡龙台举行的国军节活动。 ▲公报处长官吴邻焕=中秋长假期间未安排特别行程,预定在自宅休息 以读书、登山等方式休息 ▲递信部长官尹东润=为避开中秋时的交通拥堵,家中扫墓活动已在中秋前提前完成,中秋长假预定在家中以读书、登山等方式休息。 ▲保社部长官宋贞淑=作为宗家长媳,在完成中秋祭祀与扫墓后,将专心投入保社部悬案药事法修订工作。中秋长假期间保社部计划确定将提交本届定期国会的药事法修正案。 ▲首尔市长李元钟=此次中秋长假期间除中秋当天30日外将照常上班。 李市长为应对下月初的国政监查,已指示以不去扫墓的局长为主,在29日与10月1日两天轮班值勤。 ▲保险监督院长黄昌基=29日将前往釜山的兄长家,30日早晨祭祀后即刻返回首尔。 回到首尔后,为应对预定于10月8日的国会国政监查,计划检查此前的业务推进情况及今后计划等。 ▲专利厅长安光求=27日募集Korean Intellectual Property Office职员捐款180万韩元,走访江南保育院及老人设施首尔市立养老院等6处社会福利设施进行慰问,随后长假期间预定在自宅休息。 ▲工业振兴厅长蔡载亿=长假期间无特别正式活动,将留在盘浦自宅,专心准备定于5日上午的国政监查。 财界 ▲三星集团会长李健熙=连位于龙仁的祖坟扫墓也省去,将在家中与家人共度,以读书和看录像度过时间。秘书室方面解释称,李会长平日经常前往祖坟扫墓,因此在交通拥堵的节日不必特意前往。职员之间出现预测,认为李会长可能在中秋长假期间整理思路,准备第二次质量经营计划。 ▲现代集团会长郑世永=将如往年一样在中秋当天到兄长郑周永名誉会长家中祭祀,其余假日预定在自宅休息。 郑名誉会长家中除郑会长外,星宇集团会长郑顺永等兄弟乃至第二代都将齐聚,全家人久违地聚在一堂。 ▲乐喜金星会长具滋暻=无特别计划,打算在自宅与家人共度时间。乐喜金星集团因2日为周六形成夹心日,实行5天连休,具会长得以难得地拥有较长休息期。 ▲鲜京集团会长崔钟贤=中秋长假预定读书等并休息。 ▲大宇集团会长金宇中=25日结束中国及香港访问回国后,又于28日前往没有中秋节且不常去的日本,视察位于东京的(株)大宇地区本部和大宇电子设计中心等并慰勉职员,预定1日回国。 ▲韩华集团会长金升渊=正长期停留希腊,虽有回国在即的传闻不断,但韩华集团方面表示尚未确定具体回国日程,金会长看来难以在国内度过此次中秋。 出席国际钢铁协会总会 ▲浦项制铁会长丁明植=在首尔自宅度过中秋后,为出席4日至6日在法国巴黎举行的国际钢铁协会(IISI)总会,将于1日出国。 ▲东亚集团会长崔元硕=已于22日出国,将在澳洲度过中秋长假。崔会长长假期间将会见西澳州总理、昆士兰州总理等,探索参与澳洲地区开发事业的方案。据悉,崔会长特别计划因悉尼获定为2000年奥运会举办地,积极探询进军澳洲市场的可能性。 在日本乐天正常上班 ▲乐天集团会长辛格浩=与往年不同,此次中秋将在日本乐天正常上班度过。辛会长预定10月初召集旗下公司社长团赴东京听取业务报告。 ▲晓星集团会长赵锡来、韩国轮胎会长赵洋来、大田皮革会长赵旭来=预定前往位于京畿道碧蹄的祖坟扫墓后,在自宅与家人共度时间。 ▲锦湖集团会长朴晟容=将与母亲等家人一同前往故乡光州扫墓,之后与家人共度。 ▲东部集团会长金俊起=预定在故乡江原道东海市休息。 ▲三美集团会长金显哲=扫墓后在首尔自宅进入事业构想。 ▲双龙集团会长金锡元、韩进集团会长赵重勋、起亚集团会长金善弘、可隆集团会长李东灿、斗山集团会长朴容昆=中秋长假期间无特别计划,打算抛开业务,在自宅读书等并休息。
1993-09-29 | 서울경제
政界、官界、财界人士如何度过中秋长假 “多数在家充电休息”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






