1993-09-29 | 서울경제

产业活动依旧低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融实名制实施首月即去年8月,产业活动中生产与消费明显低迷,但投资以民间部门为中心显现出一定回升迹象。 据Statistics Korea28日发布的《8月产业活动动向》,生产比7月减少3.2%,分析认为原因在于夏季休假长期化现象、天气不佳导致饮料及建筑部门萎缩,以及实名制实施导致无凭证交易相关产品景气萎缩。 分行业生产动向方面,石油精炼(△11.3%)、食品饮料(△8.8%)等呈减少态势,而办公会计用机械(9.7%)、印刷出版(5.4%)等呈增长态势。 制造业开工率环比下降3.9%,同比下降0.9%,反映出景气萎缩的实况。 消费动向方面,批发及零售受异常低温、频繁降雨影响,以建筑材料、夏季家电产品为主环比减少2.3%;同比则受农机购置政府补贴及汽车用钢材需求带动增长6.2%。 投资动向方面,国内机械订单中公共部门环比减少36.1%,民间部门则增长3.9%。机械类进口许可环比减少25.6%。建设投资中公共部门环比减少39.9%,民间部门增长23.0%,整体减少3.2%。 就业动向方面,以批发零售、餐饮、住宿业为中心就业人口增加,制造业减少,失业率经季节调整为2.9%,环比下降0.1个百分点。