1993-09-27 | 서울경제

司法制度改革机构成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

司法部将配合尹錧新任韩国大法院院长的就任,确定并公布包括问题法官处理问题和审判制度改革方案等在内的司法部整体改革案。 据悉,司法部制定的改革案要点为:▲引导问题法官自行辞职;▲审判制度、组织与机构的改编、人事等制度改革方案等。 特别是,为推进制度改革,司法部决定将目前仅由在职及在野法律界和学界人士组成的司法制度改革审议委员会的组织加以扩大改编,成立囊括政界、学界、新闻界及社会其他各界人士的全民性司法制度改革机构。 司法部一位高层人士表示:“司法制度改革要获得国民支持,就必须从国民的视角制定司法改革方案”,并称“为使这一制度改革能在尽早的时间内形成国民共识,成立研究和审议司法制度改革的全民机构不可避免”。 另一方面,由于崔在護、朴禹東两位大法官确定将在尹大法院院长就任仪式后立即提交辞呈,韩国大法院已确立方针,将在本周内对至少4名法官高级职位进行人事调整,其中包括因尹大法院院长升迁而空缺的一个大法官职位,以及因财产公开而提交辞呈的光州地方法院院长朴英植的后任任命等,并已着手后续人事工作。