最近,在计算机相关的新闻报道或计算机厂商的广告文案中,经常出现“客户机—服务器方式”这一说法。 客户机(Client)在韩语中被译为“顾客”或“客人”,服务器(Server)则可译为“侍者”。 但在与计算机系统相关时,所谓“客户机—服务器”,指的是最近新出现的计算环境。 此前,企业或政府机关建设计算机系统时,第一步通常是引进被称为主机(主人)的大型计算机。 接下来,大多是引进摆在每个人办公桌上的PC,并将其连接到大型计算机上,以此方式构建计算机系统。 简而言之,所有信息处理都集中于一台主机(大型计算机),PC等其余计算机仅充当从中调取数据的终端。 与此相对,客户机—服务器方式是指把原本由一台大型计算机承担的工作,分散到多台PC或工作站上处理。 此时大型计算机的作用仅限于向PC或工作站提供其所需的信息支持。 在此,PC或工作站被称为客户机,主计算机被称为服务器。 原本作为计算机系统主人、独自处理一切工作的主计算机,其角色转变为支持顾客的“侍者”。 这种方式的计算机系统对所需业务进行分散处理,因此即使有几台计算机发生故障,系统运行也不会受到明显影响,这是其最大优点。 这与既有计算机系统中主机一旦故障便导致全部业务瘫痪形成鲜明对比。 同时,客户机—服务器方式的计算机系统相较于以主机为中心的既有系统,建设成本更低,这也是一大吸引力。 【陈丙源 记者】
1993-09-27 | 陳丙源
[科技教室] “客户端—服务器”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






