乐天集团在世界文豪歌德的祖国德国引起了极大关注。 随着乐天集团的集团名称“乐天集团”取自德国文豪歌德《少年维特之烦恼》中救赎般的女主角“夏绿蒂”这一事实为人所知,德国人对乐天集团表现出了非同一般的兴趣。 奥地利国营电视台ORF因此近期邀请金雄世乐天集团世界社长前往歌德生活过的魏玛市,就以乐天这一德国名字命名的集团诞生背景,以及在韩日两国建立乐天王国的成功秘诀等进行了特别专访。此外,德国国营广播机构MDR也在得知此事后紧急要求采访,将金社长的专访以及介绍乐天集团和韩国的节目播向整个德语区。 访问当地归来的金社长指出:‘德国对乐天集团的关注非同一般’,并说明:‘奥地利和德国国营电视台的采访以及介绍乐天集团和韩国的节目,恰好在日本天皇夫妇访问当地之前播出,因此先于日本形成了乐天集团与韩国热潮’。 德国方面对乐天集团的投资邀请也纷至沓来。德国尤其强烈希望其在魏玛市所在的原东德地区投资。 金社长表示:‘德国经济官员称乐天这一名字在德国毫不陌生,德国人对乐天集团的关注日益高涨,因此要求乐天集团集团承担韩德贸易及投资活跃化的桥梁作用’。 金社长会见的柏林负责经济与科学的主管部长汉斯·克里门德尔表示,若乐天集团集团以“乐天集团柏林”的名义在原东德投资,州政府将提供最少25%、最多50%的投资费用支持。金社长还转述,魏玛市经济开发委员长佩尔斯坦博士表示,若以“魏玛乐天集团”的名义投资将可取得巨大成功,并积极建议在魏玛市投资。 实际上,乐天集团会长辛格浩会长18岁便赴日创业,当时从自己爱读的《少年维特之烦恼》女主角“夏乐天集团”得到灵感,创出了如今的集团名称。辛会长当时把作品中救赎女性形象的意象运用于企业经营战略,还创造出“口中的恋人——乐天口香糖”这一全新形象。 金社长表示:‘没想到乐天集团在德国会受到如此热烈的欢迎’,‘德国当地完全没有介绍正在举行的大田世博会、明年韩国访问年及首尔定都600年的宣传册,令人颇感遗憾’,并指出亟需政府层面的对策来宣传旅游韩国。 【李塘泽记者】 [照片]◇从《少年维特之烦恼》女主角“夏-乐天集团”得到灵感而确定集团名称的乐天集团正在引起德国人的极大关注。图为德国国营电视台MDR对金雄世乐天集团世界社长进行特别专访的场面。
1993-09-26 | 李塘澤
国营电视台邀访乐天世界社长金雄世 乐天集团在德国被大规模报道
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






