《在两国建交之前,首尔经济新闻就捐赠韩国图书一万余册、设立了韩国图书馆,以此为基础,我们得以在社会科学院内开设韩国研究中心。我认为,以韩国研究中心为核心推进韩中两国的文化、学术交流,在彼此能够真诚理解之时,两国的经济交流才能实现长期稳定的发展。》 中国社会科学院副院长兼韩国研究中心理事长汝信(中国共产党中央委员)24日下午拜访本报社长权赫昇,对首尔经济新闻捐赠图书及设立图书馆深表感谢,并就扩大两国交流的方案交换了意见。 汝副院长特别表示,韩国图书馆不仅社会科学院使用,中国许多学者也在利用,并以此为基础于今年5月设立了用于系统研究韩国的韩国研究中心,同时请求今后为韩中交流提供支持。 ——首次访问韩国的感想。 ▲首尔之大和发展速度之快出乎预料,令人感动。尤其是从汉江游船上看到的首尔发展面貌印象深刻。 ——韩国研究中心今后的事业计划。 ▲首先计划出版题为《今日的韩国》的韩国介绍册。另外还将把国际交流财团出版的杂志(Koreana)以中文版介绍,并预定在10月举办以2000年代韩中合作关系为主题的研讨会。同时,为解决目前成为韩中交流障碍的法律问题,计划把重点放在两国法学者的比较法研究上。希望得到首尔经济新闻的积极支持。 ——听说许多学者在使用韩国图书馆,很高兴。希望今后社会科学院与本报能持续开展合作项目。 ▲建交以来,与经济合作相比,文化、学术交流的速度较为缓慢。让我们共同努力扩大文化、学术交流,提高两国的相互理解程度。韩国研究中心仍处于起步阶段,期待得到更多帮助。【李世正记者】
1993-09-25 | 李世正
[专访] 中国社会科学院副院长汝信 向本社赠书 大有助于韩中关系
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






