1993-09-24 | 서울경제

油品、地铁、公交费涌现上调 明年物价压力加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年汽油、柴油价格以及公交、地铁等公共交通费,铁路、邮费等公共费用将不可避免地迎来上调潮。由此令人担忧物价不稳现象加剧。 23日,政府通过国务会议审议通过的明年预算案决定,为筹措道路、港湾、铁路等社会间接设施扩建资金而引入目的税,同时将汽油特别消费税率由现行109%提高至150%,柴油由9%提高至20%。据此,自明年1月起,汽油消费者价格将由目前每升610韩元上涨至718韩元,柴油由214韩元上涨至233韩元。 此外,随着特别消费税率调整,LPG(液化石油气)税率由现行8%提高至10%,煤油和LNG由0%提高至10%,最终消费者价格将比目前分别上涨5至22韩元。 政府决定,为弥补新设目的税导致的地方自治团体税收减少,将目前每包360韩元的香烟消费税一律上调100韩元。 此外,明年预算编制将按受益者负担原则大幅实现公共费用合理化,地铁、铁路、高速公路通行费、自来水和排水费、国立大学学费等主要公共费用预计平均上涨近10%。