1993-09-23 | 서울경제

录像机对美出口创最大规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星电子(代表 金光浩)签订了1亿6千万美元的出口合同,为国内录像机出口史上单一产品的最大规模。 三星电子决定将本公司的双仓录像机30万台(1亿6千万美元)在明年95年初之前通过美国GO-VIDEO公司独家出口美国,22日由AV本部长金淳与邓拉普GO-VIDEO公司会长签订了合同。 Samsung Electronics将在明年年底前向GO-VIDEO公司供应VHS型双仓录像机20万台,并在95年初前供应8毫米型VHS一体式录像机10万台。 此次出口的录像机是1990年三星集团与GO-VIDEO公司在世界上首次共同开发的产品,一台录像机装有两个仓,不仅可编辑、复制,还可同时录制与播放,属尖端产品。 三星集团的此次出口合同为:95年初之前美国市场的全部预计需求量由三星集团生产、GO-VIDEO公司销售,其意义在于三星集团的技术实力与GO-VIDEO公司持有的专利通过两家公司的合作结出成果。此外,Samsung Electronics得以在美洲市场进一步强化地位。 [照片] ◆三星电子AV本部长金淳(左)与邓拉普GO-VIDEO公司会长签订1亿6千万美元出口合同后交换合同书。