1993-09-21 | 서울경제

合成树脂库存激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为石化业界主要生产品种的合成树脂,其国内销售与出口在下半年依然低迷,库存量也在快速增加。 据石油化学工业协会20日消息,7月国内销售与出口分别较上月下降3.5%和1.3%的合成树脂产品,8月国内销售为23.9万吨,比7月减少6.7%;出口为2.2万吨,与上月持平,呈停滞状态。 合成树脂产量7月为45.9万吨,较上月增长6.8%,而8月产量为46.3万吨,仅录得0.7%的微弱增幅。 由此,国内合成树脂产品库存在7月增加6.8%(29.7万吨)之后,8月又增加13.0%(33.6万吨),尽管产量减少,但国内外销售不振,呈现库存累积的局面。 石化业界还表示,在出口低迷的情况下,主要出口市场东南亚地区的合成树脂交易价格自下半年以来持续大幅下跌,对盈利能力恶化深感忧虑。