1993-09-20 | 서울경제

地方优质中小企业 由地方政府提供债务保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对缺乏担保能力或难以取得信用的地方有前景中小企业,由各地方自治团体为其提供债务保证的制度将自明年起实施,地方有前景中小企业将得以享受政府各类政策资金的支持。 据内务部19日消息,政府对因资金困难而濒临破产的地方有前景中小企业,包括内务部中小企业培育资金(今年为7000亿韩元)在内提供各类政策资金支持,但实际上相当多中小企业因不具备贷款条件而无法受益,支持效果不佳,故决定加以改善。 为此,内务部决定对被判断为成长潜力较大的有前景中小企业,即便担保能力和信用度稍有不足,也引导地方自治团体将中小企业培育资金中的一部分用作代位清偿基金,直接提供保证,从而支持政策资金。 内务部此举是因为全罗南道近期在全国地方自治团体中率先为辖区内中小企业直接提供债务保证并发放中小企业培育资金贷款,获得巨大反响。 全罗南道于今年6月修订相关条例、开始信用保证业务,在获得辖区内市长、郡守推荐后,经道内设立的信用评价委员会最终评定,为韩城实业、孝钟产业、大京等3家企业提供信用保证,并决定在最高1亿韩元限额内支持中小企业培育资金。 此前这些企业因▲无担保能力▲难以从信用保证机构获得信用保证▲金融机构贷款额度已用尽等原因,被排除在中小企业培育资金贷款对象之外。 全罗南道实施的这一地方自治团体债务保证制度在辖区企业中获得巨大反响,内务部因此确定方针,自明年起将其扩大至全国地方自治团体实施,并已着手制定细则。 内务部一位相关人士表示:“为给成长潜力大的中小企业注入活力、促进地区经济活跃,才加快引入这一制度。”