1993-09-15 | 李鍾奭

[焦点]中国官员·企业家纷至“来韩取经”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团将作为国内政府相关机构中的首家,面向中国高层官员及经济界人士开展有关韩国经济发展过程的研修培训。 中小企业振兴公团14日表示,近期已与中国云南省政府达成协议,将积极推进经济及技术领域的合作关系,并决定自今年10月起至1994年年底,面向中国高层官员及经济界人士开展有关韩国经济发展经验与经营手法的研修培训。 国内政府相关机构通过正式渠道与中国政府方面就经济发展模式签订研修合同,这是首次。 云南省政府近期曾向中小企业振兴公团提出请求,希望以韩国的经济开发经验为基础探索该省经济发展方向,为省内主要企业代表和经济技术官僚每期35人、自今年10月起至1994年年底共开展约500人的研修培训。 就此,中小企业振兴公团本月初在中国昆明市与云南省长和志强举行了经济合作促进方案会谈,并签订了面向高级管理人员和经济界人士的研修实施合同。 此外,今年以来中小企业振兴公团还接到中国四川省及天津市等地关于对高层公务员和企业人士开展研修的大量咨询,预计今后这种形式的对华研修培训将更加活跃。 另据了解,中小企业振兴公团将按云南省方面的要求,开展有关韩国经济发展战略及机械、电子、汽车等主要产业的讲座和参观,并计划提供传授国内企业经营手法等多样化的项目。 中小企业振兴公团还计划通过这一过程扩大国内中小企业人士与中国经济界人士的交流,拓宽对华出口机会,将其作为韩中两国事业合作的契机加以利用。 中国云南省钢铁及煤炭等地下资源丰富,并拥有充足的廉价优质劳动力,一直被视为国内企业的投资要地。特别是在地理上与泰国、越南、缅甸等接壤,中小企业振兴公团判断其完全具备作为国内中小企业进军东南亚桥头堡的价值,今后将积极支持与该地区的经济技术合作及出口市场开拓。 中小企业振兴公团相关人士就此表示:"预计通过研修过程,中国经济界人士与国内中小企业人士之间将实现自然的交流,并以此为基础,两国经济合作有望进入更为成熟的阶段。" 另外,与中国高层管理人员及经济界人士研修相关的约100万美元费用将全部由中国政府方面承担。【李钟锡记者】 [照片]◇中国电子工厂的录像机组装线