1993-09-13 | 申正燮

[焦点] 胃癌早期发现率为10年前2倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与“胃癌就等于死亡”这类固有观念不同,近来随着内窥镜检查的普及,早期发现胃癌、通过胃切除术彻底摆脱胃癌痛苦并恢复正常生活的人正在增加。 胃癌治愈率不断提高这一事实,在延世大学severance医院朴仁瑞教授团队(消化内科)以该院住院治疗的8100名胃癌患者为对象实施的胃癌早期发现率调查结果中得到证实。 据朴教授团队的调查,70~80年代早期胃癌发现率仅为4~6%,而最近13%的胃癌患者在发病初期就发现胃癌并开始治疗。 特别是胃癌只要在早期发现,通过胃切除手术几乎可以100%治愈,而且治疗后可以与正常人无异地生活。 朴教授团队分析认为,胃癌早期发现率比10年前提高两倍以上,是因为人们对健康的关注增加,内窥镜检查技术飞速发展,即使只有消化不良或呕吐等轻微症状,也有越来越多的人立即接受能最准确、最迅速诊断胃部状态的内窥镜检查。 过去出现胃癌初期症状时,先接受放射线检查,只对被判断为有异常的患者才有选择地实施内窥镜检查。 自69年以来内窥镜检查例数已突破10万例的朴教授表示:“胃癌早期发现率之所以提高,是因为内窥镜检查普及了。”他说:“消化出现异常时务必接受内窥镜检查,尤其40岁以上者在定期体检时也最好必须接受内窥镜检查。” 他还指出:“胃癌若治疗时机延误,会在极大痛苦中走向死亡,是可怕的疾病”,并强调:“但只要早期发现完全可以治愈,因此应自己努力做到早期发现疾病。” 【申正燮记者】