1993-09-13 | 鄭在洪

[特殊诊疗室探访] <13> 新村延世医疗院伽玛刀诊所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

脑肿瘤或脑血管疾病无需切开颅骨也能治疗。因为将伽马射线集中照射患病部位,可以取得与手术完全相同的效果。 延世大学医学院新村severance医院伽马刀门诊的郑相燮教授(神经外科)介绍伽马刀手术的优点说:“伽马刀手术无需切开颅骨,因此不会出血、无并发症,术后也没有疼痛和手术痕迹。” 如果脑内有肿瘤或脑血管出现异常,过去必须切开颅骨摘除肿瘤或矫正异常部位。此外,恶性肿瘤还需利用放射线治疗。但若照射足以彻底破坏肿瘤的大剂量放射线,也会损伤正常脑组织,使治疗困难,有时还会出现并发症。而若减弱放射线剂量,又会产生无法取得满意疗效的问题。 伽马刀弥补了这种放射线治疗的缺点,其原理是利用电脑将201条伽马射线从各不相同的方向聚焦照射患病部位。各个方向的放射线剂量都很小,不会影响正常脑组织,但汇聚于一个焦点的光线量则发挥强大威力,使病灶消失或缩小。 脑肿瘤或脑血管异常患者首先要接受诊断,确认是否适合伽马刀手术。若判定为适合手术的患者,则利用数字影像血管造影装置(DSA)或磁共振成像装置(MRI),准确掌握病灶部位。医生根据这些资料,确定不致损害脑神经或运动中枢等正常脑组织的放射线照射量,并将其输入电脑。因此电脑会在准确掌握病灶位置的状态下进行放射线照射。 手术约需30分钟,为观察治疗效果需住院1~2天。出院后每月接受一次门诊诊察,每3~6个月进行一次脑部断层扫描(CT)。 这一手术的优点除了可以无并发症、无手术痕迹地治疗之外,还可治疗无法切开手术的脑内深部部位。此外伽马射线瞄准误差在1毫米以下,可实现精准治疗。治疗效果因病种而异,但据调查平均治愈率为85~90%。 缺点是费用较高,治疗费用为600万~700万韩元。另外,脑肿瘤等病灶大小在3~4厘米以上时,须先用其他疗法治疗以缩小病灶,然后再用伽马刀手术。 治疗效果不会立即显现。伽马刀手术在照射伽马射线后使病变组织逐渐缩小,因此短则3个月、长则2年左右才会显现效果。因此需要即刻治疗时,以切除手术为宜。 该门诊于92年5月开设,每月手术10余人。门诊于每周二和周四开诊。 【郑在洪记者】 [照片]◇伽马刀施术场面(左起第二位为郑相燮教授)。