1993-09-13 | 서울경제

[出版话题] 世界这样改变 ★三井物产贸易经济研究所著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20世纪只剩下几年的今天,回顾地球的状况,读懂时代潮流这件事本身似乎已成为不可能。 长期支撑世界史的冷战格局突然而虚无地终结,地球村随之陷入困境:要判断谁是敌人、谁是自己一方,必须时时刻刻树立新的标尺。 这本书,更严格地说这份研究报告,可以成为树立那一标尺的一份参考资料。 日本主要综合商社之一的三井物产于91年作为企业信息中心设立的“三井物产贸易经济研究所”(所长新堀聪)去年11月发布的这份报告,综合了▲遍布世界86个国家的168个三井海外网络传回的当地信息 ▲世界各地专家的咨询意见 ▲研究所各地区负责研究员的实地出差三方面依据,呈现出“今日的世界”。 由此得出的结论是,“在集团化推进之中,合纵连横的时代”已经到来。即政治上合纵连横,经济上集团化。不依循理念而依据利害关系而结合的政治,以及管理贸易色彩日益浓厚的经济,正是当今时代的潮流。 在这一基本视角之上,本书分为第一部90年代中期应关注的7个重要地区、第二部90年代中期应关注的9个重要主题、第三部各国信息,对这一潮流进行追踪与分析。 这份以日本为中心的报告,看世界的立场与韩国不同,但在比任何时候都更急需确立我们在世界中位置的当下,作为把握政治、经济潮流的一个明晰框架,显得颇有意义。 只有从尽可能丰富的信息源中获取更适合自己、准确度更高的信息并加以运用者才能生存——这一冷峻的时代逻辑在本书中闪烁其间。(申炳哲译·与民刊)