1993-09-13 | 李承翊, 張鍾哲

[专题] 中秋礼品“抓住实惠需求”…中低价品为主流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋已临近半月。尽管有景气萎缩的阴影,今年中秋预计仍将出现史上最大规模、达2600万人次的返乡人潮。在民族最重要节日之一中秋到来之前,礼品市场正火热升温。食品饮料、酒类、制鞋等制造企业瞄准企业团体礼品市场及个人回馈礼品市场,展开了前所未有的大规模促销攻势;百货店、超市、传统市场等流通业界则动员卖场营业、邮购、特卖等一切手段,全力抢抓中秋旺季。本文将检视中秋前夕礼品市场动向与特点、精明购买要领等。【编者注】 今年中秋礼品市场在诸多方面都与往年不同。 受金融实名制与整肃寒流影响,高价品需求退潮,而中低价礼品群大幅加强,这是其一;企业等团体礼品需求减少,个人之间的回馈礼品呈增长态势,这是其二。 再加上受异常低温影响,新粮、水果等礼品原料供应也不顺畅,销售增长率预计仅停留在10%左右,仅为往年一半水平,使中秋景气趋于沉重。 但中秋景气并非一片黯淡。中秋(30日)临近周末,预计各企业将采用比法定公休日(3天)更长的5至7天连休;且较去年中秋落在9月初而言,今年季节上更为有利,食品、服装等应季礼品商品需求预计大幅增加。 此外,配合企业等团体礼品需求减少、个人礼品需求增加的趋势,家乡特产套装、名产套装、杂货套装等差别化的多样实惠礼品陆续开发,个人礼品需求预计大幅增长,加上各企业竞相推行的服务强化措施,中秋礼品需求意外走强的可能性也不能排除。 ■礼品趋势 今年中秋礼品商品最突出的特点是主力商品价格带为5万韩元以内的中低价。 礼品中低价化趋势早在两三年前已出现,但6万余种商品中七八成为中低价的情况前所未有,令人真切感受到变化。而且此前被视为10万韩元以上高价礼品的排骨、健康食品、酒类,也通过缩小规格单位或更换为大众化品项而明显中低价化。 食品、杂货、服装等单一系列或单一品项的礼品减少,服装·杂货复合套装礼品、杂货套装礼品、食品·饮料套装礼品、酒类·饮料套装礼品等消费者可按喜好挑选的多样组合礼品大幅增加。 ■业界动向 随着礼品市场升温,制造与流通业界也展开了抢抓旺季的多样促销活动。 尤其百货店业界认为本次旺季将成为秋季景气的分水岭,各家企业都全力投入全公司范围的促销活动。 多数百货店已从9月初起利用预约销售制,开始受理个人及团体礼品的预订,并为向海外亲友寄送礼品者提供包裹免费邮寄服务。 此外,在海外设有办事处的大型企业通过海外总代理店接受中秋礼品特别订单,并在地方主要城市开设特卖代理店,积极扩大礼品需求。 与此同时,还陆续开设了面向企业及远距离居住者的传真订购制、面向驾车者的驾车入店卖场等特色卖场。 乐天集团计划将配送车辆与配送人员比往年增加一倍,投入2600辆车和累计4000名人员,应对预计达8.4万件的中秋配送量。 新世界集团计划利用江南、江北、东山3个物流基地,启动区域中心型配送中心,以消化预计比去年增加19%、达6.5万余件的配送量。 现代百货集团计划进一步强化并运营去年引入的简图配送系统;美都波计划以24小时邮购·特卖服务及地方免费特快服务等特色服务吸引顾客。格兰德百货店计划与泰和购物(釜山)、东洋百货店(大田)、花园百货店(光州)、朱利院百货店(蔚山)等地方百货店构建并运营相互配送系统。 汉阳流通、LG流通、海太流通等超市业界一方面加强1万至3万韩元档礼品商品,一方面利用各自40至50余家店铺网扩大家庭礼品需求。 南大门市场等传统市场预计商品需求将集中于童装、杂货类,计划通过延长开市时间等积极抢抓旺季。 【记者李承翊】 [表]■主要礼品价格带(单位:韩元) [照片]◇百货店、传统市场等流通业界迎来中秋礼品旺季,在确保货源的同时,以预约订购、赠品提供等多样服务全力争取顾客。【南大门市场=记者张钟哲】