1993-09-10 | 서울경제

韩牛饲养增加产地价下跌… 消费者价上涨5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管产地韩牛肉价格呈下行走势,但市面上销售的牛肉价格反而高于去年。 9日据相关业界消息,近期因韩牛饲养头数增加等因素,韩牛产地行情较去年下跌5%~6%,但消费者价格却较去年上涨5%以上。 以400公斤重的韩牛公牛为例,9月初批发行情为235万元左右,与去年同期的250万元水平相比平均下跌达6%。分析认为,这是因为韩牛饲养头数今年大幅增加,截至6月底为222万头,比92年底的201.9万头增加20万头,供给量随之上升。 然而与这一趋势相反,韩牛(精肉)零售价格反而由去年9月初的7100元升至今年的7500元水平,上涨达5%。 分析认为,这是因为今年物流费、人工费等大幅上涨,并被转嫁到零售价格上,同时中间流通商暴利等流通结构上的弊端也起了相当作用。韩牛批发行情今年年初以210万元水平开局,2~3月大幅下跌至170万元水平,4月以后转为回升。 业界人士担忧,若中秋旺季饲养的牛集中出栏,价格将转为下行,跌幅超过去年。