1993-09-08 | 서울경제

中年与成人病<80> 前列腺肥大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前列腺紧贴在膀胱下方,像包围尿道一样。大小如核桃,是生成部分精液的男性专有器官。女性没有。 从50岁以后开始,前列腺逐渐肥大,出现瘀血或炎症,压迫尿道,因而可能出现排尿异常。这就是所谓“前列腺肥大”的症状。 据某项集体体检结果,50岁以上男性中约30%发现该症状。据称过了60岁有70%~80%的男性、到85岁则有95%的男性出现此类症状。 前列腺肥大显然是老化现象之一,但为何从50岁以后开始肥大尚未查明。原本欧洲较多,韩国并不多,但近年来逐年增加,因此推测饮食生活欧化是原因之一。预计今后随着老龄化趋势,患者将进一步增加。 前列腺是逐渐增大的,因此不会某天突然出现症状。最先出现的症状是小便变频、尿流变细、尿势变弱、排尿时间变长。 很多人与年轻人并排小便时,因时间差较大而切实感受到自己的老化。如果夜间去卫生间三次以上,就要怀疑前列腺肥大症。 症状进一步发展,小便会更频繁,排尿后还会有残尿感。也有喝酒或服用感冒药后小便不畅的情况。若放任这种状态,肾脏会出现障碍,最终导致尿毒症而危及生命,须加以注意。一旦感到自觉症状,应立即前往泌尿科尽早治疗,防止病情恶化。 专科医生只需将手指伸入肛门触摸前列腺即可诊断。此外还会进行尿流量检查、超声波回声检查,必要时还会进行内窥镜检查。若增大到需要手术的程度,则将末端装有电刀的内窥镜经尿道插入,切除肥大部分。 需住院约10天,因为使用麻醉,痛苦不大。以前采用开腹手术,如今仅限于肥大程度特别严重的情况。 前列腺肥大症难以预防,但为了不使症状恶化,应做到:①不忍尿;②不过量饮酒;③不长时间保持同一姿势坐着;④进行适当运动。 这种病有一个很大的陷阱,即与前列腺癌的鉴别。排尿障碍症状相似,患者本人无法区分。但发生部位不同,经泌尿科医生诊察即可知晓。 前列腺分为靠近尿道的内腺和包围其外的外腺。肥大症发生在内腺,癌发生在外腺,截然不同。 此外,将手指伸入肛门触摸时,肥大症情况下前列腺表面光滑、像橡胶一样柔软,而癌症情况下凹凸不平、像石头一样坚硬,因此专科医生大致可以判断。 前列腺肥大不会转变为癌。据说前列腺癌患者中约80%为进展期癌,因此过了50岁应定期检查。